Resumen: En el presente artículo hacemos una breve reflexión acerca de los cambios recientes en la definición y uso de la noción de utilidad pública en la legislación del Estado Mexicano, y su vinculación con la inserción del capital privado y extranjero en las activi

Abstract: In this paper we make a brief reflection on the recent changes that have taken place on the use and definition of ‘public utility’ notion from the Mexican State’s legislation, as well as it’s entailment with private and foreign capital’s insertion in extracti

es en

Resumen: En este texto se presenta una inicial sistematización y exposición de lo que en el Área de Entramados Comunitarios y Formas de lo Político hemos aprendido, a partir de nuestras búsquedas y hallazgos por entender las dinámicas de la vida en un sentido holístic

Abstract: In this text we present an initial systematization and exposition in the Research Area “Communitarian weavings and forms of the political”, of what we have learned, from our searches to understand the dynamics of life in a holistic sense and cultivating a per

es en

Resumen: Este artículo busca comprender la convivencialidad con el agua a partir del contexto urbano emanado del umbral neoextractivista, que ha fracturado la relación social con el agua y el equilibrio ecológico de las zonas metropolitanas del centro de México. Por t

Abstract: This article seeks to understand the coexistence with water from the urban context emanating from the neoextractivist threshold, which has fractured the social relationship with water and the ecological balance of the metropolitan areas of central Mexico. The

es en

Resumen: El presente escrito analiza la situación actual de los comités autónomos del agua en el municipio mexiquense de Ixtapaluca, los retos que enfrentan, signados por una compleja situación económica y la presión por ampliar el suministro hacia colonias erigidas p

Abstract: The present document analyzes the current situation of the autonomous water committees in the municipality of Ixtapaluca, its challenges faced by a complex economic situation and the pressure of the committees to expand its supply to new colonies erected by t

es en

Resumen: Daños a la salud y muerte trajeron consigo las empresas de Puebla y Tlaxcala que descargan agua residual en el Río Atoyac. En la Coordinadora por un Ato-yac con Vida hemos luchado por más de quince años para cambiar las cosas. En este texto hacemos un breve r

Abstract: Companies located in the states of Puebla and Tlaxcala have brought health damage and death with them by discharging wastewaters to the Atoyac river. We in the Coordinadora por un Atoyac con Vida (Coordinator for the Life of the Atoyac River) have fought over

es en

Resumen: Desde principios de la década, los pueblos maseual, totonaku y mestizo de la Sierra Norte de Puebla, comenzaron a organizarse y posteriormente a articularse entre sí, contra una serie de proyectos hidrocarburíferos, mineros e hidroeléctricos. Puesto que dicho

Abstract: From the beginning of the decade, the Maseual, Totonaku and Mestizo peoples of the Sierra Norte de Puebla began to organize and later articulate themselves against a series of hydrocarbon, mining and hydroelectric projects. Since these projects are considered

es en

Resumen: A partir de un estudio de caso, el de los comités de agua de las comunidades maseual del Municipio de Cuetzalan del Progreso, Puebla, en este artículo me propongo alumbrar la trama de relaciones sociales y construcciones culturales que se generan en torno a u

Abstract: Starting from a case study, the maseual communities’ water committees of the Municipality of Cuetzalan del Progreso, in this article I intend to illuminate the web of social relations and cultural constructions that are generated around a good when it is prod

es en

Resumen: Los comités comunitarios del agua, que conforman una vasta red en toda la zona de Cuetzalan, en la Sierra Norte de Puebla, son un ejemplo de que la gestión del agua puede rebasar la mera racionalidad instrumental y la lógica mercantil, y puede apuntar, por el

Abstract: The community water committes, that make up a vast network in the zone of Cuetzalan, in the northern mountain range of Puebla, México, are an example that water management can exceed the instrumental rationality and bussines logic. On the contrary they point

es en

Resumen: Este artículo describe el proceso de elaboración y ejecución de un proyecto de cartografía participativa alrededor de los comités de agua de Cuetzalan, que tuvo como propósito generar dinámicas de construcción de conocimiento colectivo y útil a las realidades

Abstract: This article describes the process of making and executing a participative cartography project about Cuetzalan water committees, which had the purpose of generating dynamics of useful collective knowledge construction for concrete realities of social processe

es en