Abstract: Punta de Piedras Lagoon is a coastal lagoon located south of Margarita Island, in the Venezuelan Caribbean Sea. This lagoon has ecological and economic importance for the inhabitants of nearby communities. Currently, the urban and industrial development in it

Resumen: La Laguna de Punta de Piedras es una laguna costera situada al sur de la isla de Margarita, en el mar Caribe venezolano, que tiene importancia ecológica y económica para la zona. En la actualidad el desarrollo urbano e industrial en sus alrededores son fuente

en es

Abstract: A recycled plastic aggregate (RPA) was developed using the core-shell strategy, where the core is the plastic fraction of Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and a cement matrix with stabilizing additives acts as the shell. The amount of bromi

Resumen: Se desarrolló un agregado de plástico reciclado (APR) usando la estrategia de núcleo-coraza en que la fracción plástica de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) es el núcleo o corazón y una mezcla de cemento y aditivos estabilizantes actúa com

en es

Resumen: La contaminación de agua residual con materia orgánica y compuestos aromáticos es un problema cada vez más complejo que demanda sistemas de tratamiento más eficientes. El objetivo de este trabajo es evaluar el efecto del tamaño de partícula de TiO2 en la oxid

Abstract: Pollution of sewage water with organic matter and aromatic compounds is a complex problem that is constantly in need of more efficient systems for its treatment. The objective of this works is to evaluate the effect of TiO2 particle size in the photocatalytic

es en

Resumen: La acumulación de polímeros sintéticos es un gran problema de contaminación ambiental, ya que no existen métodos eficientes para su eliminación segura; sin embargo, hay evidencias sobre su degradación por actinobacterias. En este trabajo se evaluó la capacida

Abstract: The accumulation of synthetic polymers is a great environmental contamination issue, since there are no efficient methods to dispose them safely; however, there is evidence about the degradation of plastics by actinobacteria. In this work we tested the degrad

es en

Resumen: La concienciación ambiental en el sector cementero español, unido a la normalización en cuanto a la cuantificación de emisiones nocivas para la salud, seguridad y ambiente, ha propiciado el desarrollo de factores de emisión como herramienta de estandarización

Abstract: Environmental issues relevant to the Spanish cement sector, together with the regulation of emissions which are harmful to health, safety and the environment, have led to the development of emission factors as a standardization tool at sector level. According

es en

Resumen: En México se han utilizado plaguicidas organofosforados y organoclorados que, debido a su persistencia en el ambiente, han causado efectos adversos sobre ecosistemas, cadenas tróficas y salud humana. Por tanto, es importante establecer protocolos de remediaci

Abstract: For decades, organophosphate and organochlorine pesticides have been used in Mexico. Due to their persistence in the environment, they have caused damage to various ecosystems, accumulation in trophic chains and affectations to human health. Therefore, it is

es en

Resumen: La laguna María la Gorda forma parte del Sistema de Reserva Natural Urbana de la ciudad de Río Gallegos, siendo una de las de mayor superficie con aproximadamente 11.29 ha. El objetivo de este trabajo fue caracterizar desde el punto de vista físico, químico,

Abstract: The María la Gorda lagoon is part of the Urban Natural Reserve System of the city of Río Gallegos, being one of the largest reserve areas, with approximately 11.29 ha. The objective of this work was to characterize the quality of water and sediment in the Mar

es en

Abstract: This work is a validation of the second step of a heavy metal monitoring procedure in Cuba fluvial ecosystems. Concentrations of seven heavy metals were measured by ICP-MS in water samples collected from the Pedroso reservoir (Mayabeque province, Cuba) and it

Resumen: Este trabajo constituye la validación de la segunda etapa del procedimiento de monitoreo de metales pesados en ecosistemas fluviales de Cuba y mide la concentración de siete metales pesados por ICP-MS en muestras de agua recolectadas en la presa Pedroso (prov

en es

Abstract: A model of land suitability analysis for irrigation with treated domestic wastewater is presented. The model integrates tools of Multi-Criteria Evaluation with Geographical Information Systems. Several criteria were selected to adapt the model to the conditio

Resumen: Se presenta un modelo de análisis de viabilidad de áreas para riego con aguas residuales domésticas tratadas. El modelo integra herramientas de evaluación multi-criterios con sistemas de información geográfica. Se seleccionaron varios criterios para adaptar e

en es

Abstract: Due to the low abundance of vanadium in nature (about 135 g/t), the feasibility to recover it from industrial wastes has highly attracted scientific and technological attention. The main recovery routes reported are associated with chemical or thermochemical

Resumen: Debido a la baja abundancia de vanadio en la naturaleza (aproximadamente 135 g/t), es alta la factibilidad científica y tecnológica para recuperarlo a partir de residuos industriales. Las principales formas de recuperación se asocian con procesos químicos y t

en es

Resumen: Una alternativa para el reciclaje de los residuos plásticos es la producción de agregados livianos, pero en la bibliografía consultada se detectó una carencia de datos sobre su caracterización física y mecánica. En este trabajo se obtuvieron ocho muestras de

Abstract: Production of lightweight aggregates is an alternative for recycling plastic waste. However, in the consulted scientific literature, a lack of data about physical and mechanical characteristics of these aggregates was detected. In this paper, eight samples of

es en

Resumen: Los inventarios de emisiones de contaminantes atmosféricos constituyen un parámetro de entrada imprescindible para los modelos de calidad del aire. Durante su proceso de elaboración, existen incertidumbres que conducen a errores en las simulaciones numéricas,

Abstract: Air pollutant emissions inventories are an essential input parameter for air quality modeling. During its elaboration process, there are uncertainties that cause errors in numerical simulations. The need to continually improve data accuracy or adjust it to th

es en

Abstract: When bacteria are exposed to chronic or cyclic irradiation with ultraviolet (UV) light, it is observed that their resistance to this agent is increased by the selection of advantageous mutations under those conditions. UV light produces different damages in D

Resumen: Cuando las bacterias se exponen a irradiación crónica o cíclica con luz ultravioleta (UV) se observa que su resistencia a este agente aumenta por la selección de mutaciones ventajosas en tales condiciones. La luz UV produce diferentes daños en el ADN cuya rep

en es

Resumen: El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto de la incorporación de tres dosis de biosólidos (0, 25 y 40 t/ha) a suelos erosionados por extracción minera y erosión hídrica, sobre el carbono de la biomasa microbiana, la respiración basal y la cinéti

Abstract: The objective of this investigation was to evaluate the effect of the incorporation of three doses of biosolids (0, 25 and 40 t/ha) to soils eroded by mining extraction and water erosion, on the microbial biomass carbon, basal respiration and kinetics of mine

es en

Resumen: El presente estudio aporta respuestas sobre el efecto genotóxico de dos tintas usadas en el arte del tatuaje. En la actualidad no hay información sobre los efectos genotóxicos que puedan producir algunos de los compuestos químicos de las tintas sobre la salud

Abstract: The present study provides answers about the genotoxic effect of two inks used in the art of tattooing. Currently, there is no information on the genotoxic effects that some of the chemical compounds in this inks can produce on human health. The objective of

es en

Resumen: La aplicación de biosólidos como enmienda orgánica para restaurar suelos degradados constituye una alternativa para su eliminación. Sin embargo, los biosólidos pueden presentar concentraciones variables de elementos traza potencialmente tóxicos (EPT) que se a

Abstract: The application of biosolids as an organic amendment in degraded soils constitutes an alternative of disposal; however, they may contain varying concentrations of potentially toxic trace elements (PTE) that accumulate in soils and may alter microbial activity

es en

Abstract: Contaminated soils can become exposure routes of elements toxic to human beings. The health risk of a toxic element by ingestion depends on its bioavailability in the gastrointestinal system, measured in vivo or in vitro. This study aimed to use a novel, vers

Resumen: Los suelos contaminados pueden ser fuentes de exposición de elementos tóxicos para los seres humanos. El riesgo a la salud de un elemento tóxico por ingestión depende de su biodisponibilidad gastrointestinal, medida in vivo o in vitro. El objetivo de este est

en es

Resumen: El objetivo de la presente investigación fue dar a conocer las preferencias de las empresas de autotransporte federal de pasajeros en México con relación a diferentes tipos de energías alternativas, ya que hasta hoy no han dejado de depender de la energía fós

Abstract: The objective of the present study was to show the preferences of the federal passenger transportation companies in Mexico regarding the different types of alternative energies, since until today they still depend on fossil energy (mainly diesel). Taking into

es en

Abstract: Lockdown measures were established in Spain from 14th March 2020, to flatten the pandemic curve of coronavirus disease (COVID-19). The increasingly stringent implementation of these measures has made it possible to assess the effect of anthropogenic activitie

Resumen: En España se establecieron medidas de confinamiento a partir del 14 de marzo de 2020, para aplanar la curva de la pandemia de la enfermedad del coronavirus (COVID-19). La aplicación de estas medidas, cada vez más estricta, ha permitido evaluar el efecto de la

en es

Abstract: The development of novel bioremediation strategies has focused on the isolation and identification of microorganisms that can thrive in polluted environments to evaluate their potential as biotechnological tools in bioremediation techniques. In this work, a b

Resumen: El desarrollo de nuevas estrategias de biorremediación se ha enfocado al aislamiento e identificación de microorganismos que puedan desarrollarse en ambientes contaminados, para evaluar su potencial como herramientas biotecnológicas en técnicas de biorremedia

en es

Abstract: The non-carcinogenic hazard index (HI) and the carcinogenic risk index (CRI) due to exposure to metal(loid)s were assessed in children and adults living adjacent to a beach contaminated with mine tailings. Chromium (Cr), nickel (Ni), cadmium (Cd), arsenic (As

Resumen: Se evaluó el índice de peligro no carcinogénico (HI, por sus siglas en inglés) y el riesgo carcinogénico (CRI, por sus siglas en inglés) por exposición a metal(oide)s en niños y adultos que viven adyacentes a una playa masivamente contaminada con relaves mine

en es

Resumen: Se evalúa la influencia de catalizadores de carbón activado (Fe3+ y Mn2+) en la capacidad oxidativa del ozono en agua residual sintética con concentraciones iniciales de 8.9 ± 2.2 mg Pt Co/L para color verdadero, 2.9 ± 0.5 unidades de turbidez nefelométricas

Abstract: In order to evaluate the influence of catalysts on the oxidative capacity of ozone in a synthetic effluent with initial concentration of 8.9 ± 2.2 mg Pt Co/L to true color, 2.9 ± 0.5 nephelometric turbidity units (NTU) to turbidity and 322.3 ± 40.0 mg/L to ch

es en

Resumen: Un porcentaje de los desechos generados en la ciudad de Puebla se elimina sin control en el sistema de barrancas de la urbe. Por esta causa y debido a la presencia de asentamientos humanos irregulares, dichas barrancas sufren procesos de degradación que ponen

Abstract: A percentage of the waste generated in Puebla city is disposed of without control in the city´s ravine system. Due to this, and to the presence of irregular human settlements, the ravines suffer degradation processes that put their continuity at risk, endange

es en

Resumen: En este estudio se analizan series temporales de partículas gruesas y finas, de monóxido de carbono, humedad relativa, velocidad del viento y temperatura, de la ciudad de Santiago de Chile. Se realizaron medidas horarias de evolución de la concentración de co

Abstract: This paper presents a study of hourly air pollution time series of coarse and fine particulate matter, carbon monoxide, relative humidity, wind speed and temperature, from the city of Santiago de Chile. Hourly measurements were made of the evolution of the co

es en

Resumen: El crecimiento de diversas cianobacterias nocivas (Microcystis) se ha intensificado a nivel mundial como resultado de numerosas y rápidas alteraciones ambientales. En este estudio la cianobacteria Microcystis fue aislada de la Pista Olímpica de Remo y Canotaj

Abstract: The growth of several harmful cyanobacteria (Microcystis) has increased worldwide as a result of numerous and rapid environmental alterations. In this study, the toxigenic cyanobacterium Microcystis was isolated from a water body in Mexico City (Pista Olímpic

es en

Resumen: El proceso productivo del banano se encuentra relacionado con la generación de residuos o desechos peligrosos que pueden ocasionar potencial contaminación de los recursos hídricos y del suelo, así como afectar la salud de los trabajadores, por lo que el objet

Abstract: Banana production is related to the generation of hazardous wastes that can cause potential contamination to the water, the soil and the workers’ health. The objective of the present work was to identify the main pesticide wastes associated to export banana p

es en

Resumen: La investigación tuvo como objetivo analizar las características agronómicas y la presencia de residuos de plaguicidas en cabezuela de brócoli (Brassica oleracea var. Itálica) listas para su comercialización en dos sistemas de producción, uno para el mercado

Abstract: The objective of this research was to analyze the agronomic characteristics and the presence of pesticides residues in broccoli heads ready for commercialization, in two production systems, one for the national market and other for export. Seventy-eight sampl

es en

Resumen: Se evaluaron los biomarcadores en la fracción de hidrocarburos saturados (n-alcanos, pristano, fitano, terpanos y esteranos) en un ensayo de biorremediación de 90 días con un crudo extrapesado (10 ºAPI). Con base en la presencia de una muestra compleja no res

Abstract: Biomarkers in the saturated hydrocarbon fraction (n-alkanes, pristane, phytane, terpanes, and steranes) were evaluated in a 90-day bioremediation assay with extra heavy crude (10º API). Based on the presence of an unresolved complex mixture (UCM), deficiency

es en

Resumen: El objetivo de este trabajo es evaluar la viabilidad del uso de permanganato de potasio como método eficaz para la degradación de aguas residuales procedentes del sector de la minería aurífera que contienen cianuros y tiocianatos. Para ello se llevó a cabo la

Abstract: This work was focused on evaluating the viability of potassium permanganate as an oxidizing agent for the simultaneous degradation of cyanides and thiocyanates from an acid mine wastewater. Data has confirmed the effectiveness of permanganate solutions for th

es en

Resumen: Se realizó la evaluación de la calidad del agua para protección de la vida acuática en 16 puntos de muestreo de cuerpos superficiales ubicados en una región entre Jáltipan y Texistepec, Veracruz, México. El estudio se realizó durante el periodo de estiaje y s

Abstract: The evaluation of water quality for protection of aquatic life from surface waters was carried out in 16 sampling points in a region between Jáltipan and Texistepec, Veracruz, Mexico, during a dry season, applying two methodologies. The characterization param

es en

Abstract: A study of elemental composition of PM2.5 samples collected at the main campus of the Universidad Nacional Autónoma de México, comprising data from 2015, 2016, and 2019, is described. X-ray fluorescence analysis was employed to measure concentrations of up to

Resumen: Se presenta un estudio acerca de la composición elemental de muestras de PM2.5 en el campus principal de la Universidad Nacional Autónoma de México, incluyendo datos de 2015, 2016 y 2019. Se utilizó fluorescencia de rayos X para medir las concentraciones de h

en es

Abstract: Aqueous acesulfame-K was oxidized in a pilot solar photocatalytic reactor, equipped with a compound parabolic collector (CPC). The reactor has an area of 0.40 m2 of CPC collectors with geometrical concentration ratio of 1 and a simple mechanical configuration

Resumen: Se oxidó el acesulfamo-K acuoso en un reactor fotocatalítico solar piloto equipado con un colector de parábola compuesta (CPC, por sus siglas en inglés). El reactor tiene un área de 0.40 m2 de colectores CPC, con una relación de concentración geométrica de 1

en es

Resumen: En Latinoamérica, los sitios de emplazamiento de un relleno sanitario como tecnología de disposición final, se configuran como zonas altamente conflictivas desde una perspectiva socioambiental, lo que pudiera ser atribuible a los ineficientes procesos técnico

Abstract: In Latin America, landfill sites as a final disposal technology are configured as highly problematic areas from a socio-environmental perspective, attributable to inefficient technical, administrative and political processes that the region experiences in a g

es en

Resumen: En México se desconoce la información sobre el manejo de la mayoría de los sitios de disposición final (SDF), al igual que las cantidades de biogás producidas por la degradación natural de materia orgánica contenida en los residuos sólidos urbanos eliminados.

Abstract: Currently, the specific information on the management of most of the final disposal sites (FDS) in Mexico is unknown, as well as the volumes of biogas produced by the natural degradation of the organic matter contained in the disposed municipal solid waste (M

es en

Abstract: Monitoring the presence of heavy metals in cookware intended for use by both humans and animals is of interest, because of their toxic effects. In this report, a study has been conducted to determine the heavy metals released from 46 items of metallic cookwar

Resumen: El monitoreo de la presencia de metales pesados en utensilios de cocina destinados a ser utilizados tanto por humanos como por animales es de interés debido a sus efectos tóxicos. En este informe se realizó un estudio para determinar los metales pesados liber

en es

Abstract: In Cananea, Sonora (northwestern Mexico), occurred a spilling of 40 000 m³ of an acid solution coming from the Buenavista del Cobre mine, which reached some tributaries and the main water stream of the Sonora River basin. This study aims to evaluate magnetic

Resumen: En Cananea, Sonora (noroeste de México), ocurrió un derrame de 40 000 m³ de solución ácida proveniente de la mina Buenavista del Cobre, el cual alcanzó algunos tributarios y el cuerpo principal de agua de la cuenca del Río Sonora. El objetivo de este estudio

en es